(2001年6月27日,北京)—北京、新德里和伦敦同时举行的题为《终止罪恶的贸易—拯救濒危藏羚羊的国际行动》的报告新闻发布会上，国际爱护动物基金会(IFAW)和印度野生动物基金(WTI)呼吁国际力量联合起来保护藏羚羊，打击非法盗猎藏羚羊和倒卖藏羚羊绒沙图什的罪行，并终止时尚界对沙图什披肩的需求。根据两家组织在中、印、英三国联合进行的一项关于非法藏羚羊绒贸易的秘密调查结果，报告披露如果不采取强有力措施终止这一国际范围的非法贸易，珍贵的特有物种--藏羚羊将会在五年内灭绝。

　　藏羚羊又称长角羚，栖息于跨中国西藏、新疆和青海三省的偏远高原地区。藏羚羊的数量从二十世纪初的几百万只已减少到目前的不到75000只，且每年继续以两万只的数量被捕杀。藏羚羊之所以面临被斩尽杀绝的境地，都源自盗猎者对被誉为“羊绒之王”的精细藏羚羊绒沙图什的垂涎，以及国际时装市场上对沙图什披肩的贪婪需求。

　　藏羚羊绒沙图什被走私进印度后，在位于北部的贾谟和克什米尔邦被加工成华丽的披肩。然后披肩又被非法出售给诸如英国、美国、意大利和法国等国家的富人阶层，全然不顾藏羚羊及其制品的贸易早已在20年前被《濒危野生动植物种国际贸易公约》(CITES)定为非法的事实。目前，在欧洲市场上一件沙图什披肩的价格高达16000美元，可盗猎者们在每件藏羚羊皮上获得的收入不足50美元。

　　此次国际爱护动物基金会和印度野生动物基金发布的《终止罪恶的贸易—拯救濒危藏羚羊的国际行动》报告公布了中、印、英三国非法藏羚羊绒贸易秘密调查的结果，全面记录了关于这一非法贸易和藏羚羊悲惨处境的情况。

　　由国际爱护动物基金会和印度野生动物基金联合进行的这次多国调查历时八个月，由五支调查小组共同完成。调查组不光收集了关于中国、尼泊尔和印度边境藏羚羊皮非法贸易的文字和录像资料，还在印度北方贾谟和克什米尔邦进行了一项社会经济调查，以判断禁止沙图什编织业将会带来的影响。

　　报告透露了科研人员和反盗猎巡逻人员对栖息地内藏羚羊盗猎情况的目击纪录。这些纪录充分证明获取藏羚羊绒是要以牺牲这些珍贵动物的生命为代价的。而且，这种无选择的盗猎行为对藏羚羊种群的数量正产生着深远影响。调查还发现非法出售的沙图什披肩在德里和伦敦这样的时装市场仍然随处可见。

　　国际爱护动物基金会总裁弗雷德·奥瑞根表示，“国际爱护动物基金会和印度野生动物基金编纂的这份报告强调了立即采取行动来保护珍贵藏羚羊的紧迫性。中国和印度政府需要继续加强反盗猎和提高执法力度的努力。我们必须要为沙图什加工业寻找可行的替代产业，并终止市场上对沙图什披肩的需求。”

　　国际爱护动物基金会和印度野生动物基金将继续开展项目为加强藏羚羊保护的国际行动而努力。在整个时装界开展终止市场对沙图什披肩需求的公众意识宣传的同时，两个组织还在印度同其它的机构合作打击本地的非法市场，并为本地的织工寻求替代产业。国际爱护动物基金会多年来一直在中国支持政府开展反盗猎行动和公众意识教育活动，还鼓励各国政府通过法规严惩非法买卖沙图什的犯罪分子。

　　印度野生动物基金执行总监维瓦克·麦农表示：“如果政府、商业机构和国际非政府机构能够合作为沙图什加工业寻找可行的替代产业，那麽，停止印度的非法沙图什披肩生产和销售就可以在无需让织工遭受过重代价的情况下得以实现。同时，必须通过强大的公众意识宣传和有力的执法来保证这一非法贸易不会转入地下。”

　　国际爱护动物基金会中国代表葛芮表示：“沙图什披肩不是披肩，而是一条裹尸布。为了保护这一珍贵物种使其不被灭绝，国际上必须采取联合行动。只有将分布、加工和消费国联合起来，才能使藏羚羊这个美丽而古老的物种拥有未来。”