本报讯 在游泳场所，我们经常能看到嬉水的孩子拿着形状各异、五彩缤纷的游泳圈，许多家长也把它看作救生用具让孩子单独使用，然而事实并非如此。

　　据了解，市场上出售的游泳圈、救生衣等只是一种充气水上玩具，并不是救生用具，按规定应标有“非救生设备，仅供成年人监护下浅水中使用”字样。然而记者发现，销量很大的批发市场和江边商亭出售的游泳圈，根本没有警示标语，甚至没有生产厂家，外包装只是业主给的塑料袋。只有大型商场中出售的道格、INTEX等产品印有此标志，只是国内厂商却把产品说明印成了一般消费者根本看不懂的英文和日文。

　　市技术质量监督局监督处的同志介绍说，由于此类产品多为外地厂商生产，因此有很长时间未对其进行质量检验。因此，家长在买游泳圈时要慎加选购，即使确定买到了令人放心的产品，也要记住：这只是玩具，不是救生用具。(张欣本报记者赵悦)