夏普和角川书店于日前宣布，两家公司联合开发出用来制作电子书籍的文件格式“pawn” 以及专用阅览器“RookView”。该软件主要考虑将漫画进行电子处理后发行的用途，为此设计了专用界面和功能，以便于用户显示和浏览所下载的电子书籍。

　　pawn格式由直接扫描书籍的图像部分和用来进行搜索的附有标记的文本部分构成。另外，可以嵌入声音、动态图像、Web网页的URL以及目录连接到各页的链接等。当把200页左右的漫画进行pawn格式化处理时，文件的容量大约为15MB。