德胜门夜景照明

　　“每个城市都有自己的性格和特色，上海的特点在老房子、石库门、黄浦江畔的万国建筑，北京的好处在于它的文化味儿和古都风貌。现在北京的标志性建筑里已经是新建筑占多数了，夜景照明的时候不妨考虑向古建筑倾斜，用灯光展现老北京。”中国建筑科学研究院建筑灯光研究室主任李铁楠最近投书本报，表达了他对北京夜景照明的看法。

　　李铁楠工程师介绍，北京的建筑有自己的特点，虽然是个千年古城，可是人们现在知道的标志性建筑很大一部分却是新建的。这些建筑在白天赋予北京新的面貌，晚上如果再全部照亮的话，北京的古风古韵就被新建筑的光芒压下去了。但如果不照新建筑也是不现实的，所以北京夜景设计不妨考虑在不同的时间交替式地把新老建筑都照亮。或者在特定的节日只照亮像故宫、北海、天坛、颐和园以及一些保存下来的古

　　北京古建筑的风格很奇特，是由皇家建筑、民居四合院和园林建筑共同组成的，它们不像西方建筑那样是立体的，单独可以成为一个景观，而是要平面展开，精华在于院子与院子之间那种千变万化的连接，一个院子没法单独存在，也体现不出中国建筑的妙处。所以灯光的设计也要有一个整体的规划，围绕一个核心，有重点地照亮才能形成统一的风格。对灯光的美丑评价标准和其他艺术是共通的，无论是山水建筑还是人、树木都要统一。

　　国外城市夜景照明的理念和我们不同，他们会把建筑、树木之类的东西当做元素，而用灯光表现出他们的美感。对于晚上的景观不要求是白天的重现，也不是全部照亮，而是重新构思，取得和白天完全不同的效果。灯光的设计和一个民族的文化、性格都有关系，而且差别很明显，日本很清淡，欧洲国家一般比较沉稳，我们中国人则喜欢亮堂、看上去很热闹的那种风格。北京的夜景和以前单纯用个轮廓光给建筑勾个边相比已经有了很大的进步，像天安门城楼、北京站、民族文化宫都是很好的作品。不过仍有需要改进的地方，像大北窑桥周围的建筑群在白天有很强的视觉冲击力，而且是长安街和东三环的交界点，晚上的形象应该重新再考虑一下。

　　另外，一些步行街上照树的绿色灯光有时会晃眼，还有的为了路灯照明而把树木修剪成不自然的形状，这些都会影响北京整体的感觉。

　　-编者按

　　夜景照明是城市风貌的重要体现，也是反映一个城市现代化、国际化水平的重要标志，是丰富人民群众精神文化生活的重要内容，是通过再塑和美化城市形象、鼓舞民心、振奋精神的一项非常有意义的工作。

　　随着城市的发展、经济的繁荣、社会的进步和人们提高环境和生活质量的要求，夜景照明已经成为

　　　2008年北京要举办奥运会，要把北京建成具有时代特征和中国特色的历史名城和现代化国际大都市，使人民生活得更方便、更舒心、更幸福。形势的发展和人们的期望对北京夜景照明工作提出了更高的要求。